نشریه

انتشار شماره 47 فصلنامه مترجم

Motarjem Cover -last.jpg

شماره 47 فصلنامه مترجم منتشر شد.در این شماره یک پرونده ویژه به خشایار دیهیمی اختصاص داده شده است .در این پرونده عبد الله کوثری ،عبدالحسین آذرنگ، رضا رضایی، علی میرزایی و هومن پناهنده هر یک به بخشی از فعالیت ها و شخصیت خشایار دیهیمی پرداخته اند.در این شماره همچنین آذرتاش آذرنوش در مقاله ای مفصل به نقد ترجمه جدید «هزار ویکشب» دست زده و این ترجمه را مورد بررسی قرار داده است... ادامه مطلب

انتشار شماره‌ی جدید نشریه‌ی «نیمه‌ی تاریک»

Marefinashriyeh- nimeye tarik.jpg

شماره‌ی چهارم فصل‌نامه‌ی دانشجویی «نیمه‌ی تاریک» در هشتاد و چهار صفحه منتشر شد. پرونده‌ی نظریه‌پرداز این شماره‌ی «نیمه‌ی تاریک» به «ژولیا کریستوا» اختصاص دارد. این پرونده با ترجمه‌ی هشت متن از خودِ کریستوا و هم‌چنین مقالاتی دیگر درباره‌ی او، اولین کار مدونی در فارسی است که پیرامون این نظریه‌پردازِ فرانسه‌زبان گردآوری شده. پرونده‌ی نویسنده‌ی این شماره نیز با نه مطلب به «خوان رولفو» اختصاص دارد. نویسنده‌ی مکزیکی‌ای که علی‌رغم آثار کم خود (یک رمان و یک مجموعه‌ی داستان کوتاه) تاثیر به‌سزایی بر روی ادبیات معاصر امریکای لاتین داشته است. ترجمه‌ی آخرین نامه‌ی بنیامین به هورکهایمر با عنوان «بررسی ادبیات دهه‌ی ۴۰ فرانسه» و داستان «تصویر» اثر ساموئل بکت، از دیگر مطالب خواندنی شماره‌ی پاییز «نیمه‌ی تاریک» به شمار می‌روند... ادامه مطلب

انتشار ویژه نامه فریدریش دورنمات

simia3.jpg

سومین شماره فصل نامه سیمیا ( پاییز 1387 ) که به نقد و بررسی دورنمات ، نمایشنامه نویس سوئیسی می پردازد با سردبیری علی دهباشی منتشر شد . فهرست مقالات ویژه نامه دورنمات را با هم مرور می کنیم :... ادامه مطلب

انتشار دو شماره جدید فصلنامه علوم اجتماعی دانشگاه علامه طباطبایی

DSC00048.JPG

شماره های 36 و 37 فصلنامه علمی - پژوهشی علوم اجتماعی دانشگاه علامه طباطبایی که تاریخ رسمی آنها به ترتیب بهار و زمستان 1385 است در بهار 1386 و تابستان 1387 به انتشار رسیدند. این تفاوت تاریخ البته ناشی از مقررات این گونه مجلات دانشگاهی است که باید طبق روال مشخصی و پیوسته ای شماره های خود را به انتشار رسانند. این دو شماره شامل مقالات زیر هستند:... ادامه مطلب

انتشار شماره 66 مجله بخارا

cover.jpg

شصت و ششمین شماره مجله« بخارا » با تصویری از فردوسی منتشر شد و از روز یکشنبه 17 شهریور در دسترس علاقمندان قرار می گیرد. آنچه در این‌ شماره‌ می‌خوانید: سرمقاله‌ علم‌ و جهل‌ / دکتر هوشنگ‌ دولت‌آبادی‌ نقد ادبی‌ خویشکاری‌ فردوسی‌ / دکتر ژاله‌ آموزگار خیام‌ : شاعر لحظه‌های‌ برق‌ آسای‌ حضور / دکتر داریوش‌ شایگان‌ / نازی‌ عظیما دیدرو و ژاک‌ قضا و قدری‌ / مینو مشیری‌ مویه‌هایی‌ به‌ یاد کشور جم‌ (در شناخت‌ ادیب‌الممالک‌ فراهانی‌) / کامیار عابدی‌ ... ادامه مطلب

انتشار شماره جدید فصلنامه انسان شناسی

Marefinashriye ensanshenasi.jpg

این فصلنامه ترکیبی تازه در همکاری اعضای علمی دانشگاه ها و فارغ التحصیلان دانشگاهی، عرضه می کند که بسیار قابل تقدیر است و تاثیر خود را در بهبود کیفیت شکلی و محتوایی نشریه به نسبت شماره های پیشینبه خوبی نشان می دهد. نشریه همچنین به نسبت نشریات «علمی – پژوهشی» دارای برتری کاملا آشکاری است زیرا مقالات آن متنوع ، به روز و کاربردی و اغلب حاصل پژوهش های میدانی همین پژوهشگران و انسان شناسان است در عین حال که سایر علوم و نزدیکی کامل آنها با انسان شناسی نیز فراموش نشده است. ادامه مطلب

انتشار شماره های جدید فصلنامه فرهنگ و مردم

marefi-farhang va mardom- shahnameh .jpg

آخرین شماره این فصلنامه، به مناسبت هزاره فردوسی و شاهنامه به این اثر تاریخی و اسطوره عظیم ایرانی اختصاص یافته است.در این شماره پس از خواندن سرمقاله ای از ابولفضل خطیبی، مقالاتی به قلم جلیل دوستخواه(سرچشمه ها و پشتوانه های شاهنامه فردوسی و طومارهای نقالان)، محمود امید سالار( هلن و هجیر، فردوسی و همر)، علی اشرف صادقی (تاثیر شاهنامه در زبان مردم)، کتایون مزدا پور ( نوروز و شاهنامه)، نادعلی فلاح( نرزما بیس شش)، سجاد آیدنلو( پیشینه مکتوب و چند صد ساله برخی روایات مردمی – شفاهی شاهنامه)، یعقوب آژند( شاهنامه نگاری در مکتب شیراز)، هلنا شین دشتگل ( مجالس شاهنامه قجری بر بنیاد نقاشی های مردمی)، ایرج افشار( پنج نوشته درباره مزار فردوسی در دوره قاجاری)، محمد جعفری قنواتی( روایتی ازمرگ برزو) احمد وکیلیان (نقل داستان زاده شدن زال دستان) و ... ادامه مطلب

شماره جدید فصلنامه مترجم منتشر شد

marefi-Motarjem 46.jpg

شماره 46 فصلنامه مترجم منتشر شد . در این شماره منوچهر انور در مقاله ای با عنوان دستور نانوشته گفتار به نقد علی صلح جو بر مقدمه کتاب عروسکخانه پاسخ گفته است.نقد مفصل سیاوش جمادی بر ترجمه سروش حبیبی از رمان کیفر آتش نوشته الیاس کانتی نیز مقاله دیگری است که در این شماره مترجم به چاپ رسیده است.همچنین در این شماره ناصر فکوهی در مقاله ای با عنوان انسان شناسی و ترجمه به تبیین رابطه میان انسان شناسی و ترجمه پرداخته است و پیروز سیار در مقاله مقدمه ای بر ترجمه عهد جدید از ترجمه طاقت فرسای این کتاب سترگ نوشته است... ادامه مطلب

انتشار شماره جدید «پژوهشنامه فرهنگستان هنر»

marefi-pazouheshnameye farhang.jpg

شماره ششم پژوهشنامه فرهنگستان هنر با موضوع ویژه نقد پدیدار شناسی هنر( آذر و دی ماه 1378) منتشر شد. این دو ماهنامه که مدیریت مسئول آن بر عهده بهمن نامور مطلق و دبیری تحریریه اش بر دوش منیژه کنگرانی است، در این شماره با دبیری ویژه بهمن پازوکی منتشر شده است و اعضای هیئت تحریریه آن اساتیدی چون حسن بلخاری، شهرام پازوکی، پروین پرتوی، مهدی حسینی، زهرا رهنورد ، فرزان سجودی و بهمن نامور مطلق هستند... ادامه مطلب

انتشار شماره جدید نشریه دانشجویی نیمه تاریک

Marefi-nimeye tarik 2 .jpg

دومین و سومین شماره ماهنامه دانشجویی «نیمه تاریک» درباره پیوند ادبیات و جامعه شناسی(فروردین و اردیبهشت 1387) در 60 صفحه به انتشار رسید. نشریه که در این شماره خود به صورت خاص به دو موضوع «آنتونیو گرامشی» و «فلوبر و مادام بوواری» پرداخته است حاصل تلاش یک گروه دانشجویی است برای فراتر رفتن از کلیشه های رایج نشریات دانشجویی. در زمانی که مشخصه برجسته نه فقط اکثر نشریات دانشجویی بلکه اکثریت نشریات علمی – پژوهشی و غیر علمی پژوهشی «استادانه» ، روشنفکرانه و زرد منتشر شده در ایران، در نبود ارزش نگه داری آنها در قفسه های کتابخانه های شخصی و عمومی است، تلاش این گروه دانشجویی برای انتشار نشریه ای که ارزش «نگه داشتن» داشته باشد و پیش از آنکه کسی خواسته باشد به دلیل «جا نداشتن» به دورش بیندازد، با خود لحظه ای طولانی درنگ کند، شایسته تقدیر است... ادامه مطلب

شماره 30 نشریه معماری و فرهنگ منتشر شد

marefinashriye farhang va meamri .jpg

شماره جدید نشریه معماری و فرهنگ با موضوع اختصاصی مراکز تجاری و عمومی منتشر شد. این نشریه که مدیر مسئول و سردبیر آن آقای دکتر حسین سلطانزاده است به وسیله مرکز پژوهش های فرهنگی به انتشار می رسد و هر شماره آن به یک موضوع ویژه اختصاص دارد. در شماره کنونی مجموعه ای از مقالات درباره پاساژهای تجاری عرضه شده است که در آنها موضوع هم از بعد تاریخی و هم در نمونه های مختلف ملی این پاساژ ها بررسی شده است... ادامه مطلب

انتشار شماره جدید فصلنامه علوم اجتماعی: گیاه مردم شناسی

DSC00165.JPG

شماره 34-35 ( زمستان 1386 شماره مسلسل تابستان و پاییز 1385) فصلنامه علوم اجتماعی دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه علامه طباطبایی ویژه گیاه مردم شناسی منتشر شد. این فصلنامه که به سردبیری دکتر مرتضی فرهادی، به انتشار می رسد یکی از معتبرترین نشریات علوم اجتماعی است که توانسته است در طول بیش از 17 سال به صورت منظم منتشر شود و اخیرا رسما به وسیله وزارت علوم به عوان یک مجله علمی – پژوهشی پذیرفته شده است. شماره اخیر این مجله از این ویژگی بسیار مهم برخوردار است که برای نخستین بار به موضوع ویژه گیاه مردم شناختی پرداخته است... ادامه مطلب

انتشار نخستین شماره‌ نشریه‌ «نیمه‌ تاریک»

marefinashriye-nimeyetarik.jpg

راه‌اندازی نشریه‌ای «نیمه» تخصصی با موضوعی بین‌رشتگانی، آن هم در سطح دانشجویان کارشناسی، ریسکی به نسبت بزرگ است. این خطر را از همان ابتدای کار، فروتنانه احساس کردیم، که مبادا لقمه اندکی بزرگ‌تر از دهان‌هامان باشد. اما حقیقت این است که دیکته‌ نوشته نشده غلط نخواهد داشت. هر نوشته قبل از همه چیز، مهرِ شجاعتِ در معرضِ قضاوتِ خواننده قرار گرفتن را بر پیشانی دارد. و این همان نشانی است که ستایشگران سکوت، این دیالکتیک‌گران نق زدن و پنهان شدن و مردن، فاقد آن‌اند... ادامه مطلب

فصلنامه انسان شناسی(پیمان اسحاقی)

marefinashriye-anthropology quarterly.jpg

فصلنامه انسان شناسی ، یکی از معتبرترین نشریات حوزه انسان شناسی است که توسط موسسه مطالعات قومی، دانشگاه واشینگتن چهاربار در سال منتشر می شود. ویژگی قابل توجه این مجله معتبر علمی، اعتنای بسیار به مسئله معرفی و نقد کتاب است؛ چنان که در هر شماره این نشریه، علاوه بر سه مقاله نظری اصلی در حوزه های مختلف انسان شناسی، مقالات متعددی در معرفی و نقد کتاب به چشم می خورد... ادامه مطلب

فصل نامه سیمیا و ماکس فریش منتشر شد

marefi-simia-1 .jpg

نخستین شماره از دوره دوم فصلنامه سیمیا با سردبیری علی دهباشی منتشر شد . در این شماره بخش بزرگی به ماکس فریش اختصاص یافته در طی مقالاتی که به صورت تألیف و ترجمه آمده است . ما با زندگی و آثار این نمایشنامه نویس و رمان نویس سوئیسی آشنا می شویم .در بخش دیگری مقالات متنوع دیگری در زمینه ادبیات نمایشی در ایران می خوانیم . فهرست مطالب این شماره سیمیا را با هم مرور می کنیم.. ادامه مطلب

کلیه حقوق این پایگاه، برای پایگاه اطلاع رسانی انسان شناسی و فرهنگ محفوظ است.